MV DE DIFFERENT SENSE.

http://www.nicozon.net/watch/sm14826336 ¿No posees cuenta en NicoNico? Acá podéis verlo sin necesidad de registrarte.~ Aunque es recomendable tener cuenta en NicoNico para ciertas ocaciones xd.

-Gracias a Abandon Hope-

Tutorial para ver el video por NICO NICO.

Tutorial para verlo:

http://www.nicovideo.jp/watch/sm14826336

Teneís que registraros para verlo.

Formulario de registro: https://secure.nicovideo.jp/secure/register?transition=common

Paso uno: Poner vuestro email y clickear.

Paso 2: Rellenar los siguientes datos:
1. Nickname:
2. Sexo: M F
3. Fecha de Nacimient: Año-Mes-Dia
4. Dónde vives: Paises del extranjero se encuentran al final.
5. Contraseña (8-16 caracteres) Contraseña y volver a escribirla
6. Pregunta de seguridad: Dejadla como está y escribir en la respuesta cualquier cosa.
Haced click en la primer rectangulo gris
Rellenad el codigo de seguridad que te dan y volved a clickear en el rectangulo gris.

Paso 3: Completad el registro.

-Id a vuestro email con el que os registrasteis y clickead el email que recibireis.
- Dadle al link de confirmación de la cuenta
-Os llevará a la página principal de Nicovideo.
-Clickead y esperad a que cargue el video http://www.nicovideo.jp/watch/sm14826336

No teneís que regloguearos pero por si acaso este es el lugar para logearse:
https://secure.nicovideo.jp/secure/login_form

No es de excelente calidad, pero ¡Disfrutadlo! 

-Tomado de http://abandonhopesp.blogspot.com -

DIFFERENT SENSE COMPLETO.

http://www.nicovideo.jp/watch/sm14826336 Mediante este link podéis ver el MV completo de DIFFERENT SENSE~ Pero eso sí! Necesitan estar registrados en ella~

Different Sense

(Sentido Diferente)

Español

Escóndete, sólo hay represalias y paradojas hasta llegar a la felicidad y a la libertad
Una dosis letal, una identificación anónima y una razón para ser ahora mismo
Me agito a la luz de la luna, gracias al lavado de cerebro lleno de matanza por la inadaptacion de un Dios carismático
Nuestro sol obscurecido
Una mermelada lleno de deseo de conocer, quiero vomitar

Centros poblados de personas
Hambre de eutanasia
Mal sabor
¿Por qué todo lo simple y honesto se tuerce?
Nuestro sol obscurecido

Junto con la luz, alguien más

bloqueó el neutral cielo

A veces, ni siquiera eres capaz de darte cuenta de que perdiste algo

Hambriento por ese sueño, alegrándote y riendo a escondidas 

Escóndete, viene la represalia por la paradoja que creaste, donde la felicidad y la libertad aterrizaron
Una dosis letal no identificada, ahora
Me agito a la luz de la luna, gracias al lavado de cerebro lleno de matanza por la inadaptacion de un Dios carismático
Nuestro sol obscurecido

Con el disfraz de la compasión, transcurriendo la vida a través de este mundo

Arañando tu pecho, pero incapaz de dejar cicatrices de la vida
Amando la idealización de la persona a quien emulabas

Junto con la luz, alguien más
bloqueó el neutral cielo

A veces, ni siquiera eres capaz de darte cuenta de que perdiste algo
Hambriento por ese sueño, alegrándote y riendo a escondidas

Te aferras a una respuesta que no puede salvarte,
no puedes jugar de manera inocente,
déjalo ya, junto a tu sufrimiento


Sin embargo, ahora te das cuenta de que
Nuestro futuro se hizo pedazos ante nosotros,
Asi que... ¿qué es lo que significa un "cielo azul"?

Japonés

Hide Out kōfuku to jiyū ni oritatsu made hōfuku to Paradox
Chishi-ryou mimoto fumei sonzai riyū Right Now
Kami-goroshi no karisuma fu tekiōna sen'nō kara tsukiyo ni honrō ka
Our Blackened Sun
Haki mitasa reta yoku najiri ai

Nareau shūraku
Anraku-shi ni ue
Bad Taste
Soshite furimawasu dake no nani ga junbokuna no ka?
Our Blackened Sun

Dare mo ga byōdō no sora sae
Tozashita
Hikari totomoni
Ushinatta koto ni sae
Ki ga tsukanai mama
Mugamuchū musaboru yume
Egao ni kakushite kanpai

Hide Out kōfuku to jiyū ni oritatsu made hōfuku to Paradox
Chishi-ryou mimoto fumei sonzai riyū Right Now
Kami-goroshi no karisuma fu tekiōna sen'nō kara tsukiyo ni honrō ka
Our Blackened Sun

Awaremi oshimu bakenokawa

Live Through This World

Kakimushiru mune
Nokosenai kizuato
Aijō
Niseta hito no risō

Dare mo ga byōdō no sora sae
Tozashita
Hikari totomoni
Ushinatta koto ni sae
Ki ga tsukanai mama
Mugamuchū musaboru yume
Egao ni kakushite kanpai

Sukuwa renai kotae
Shigamitsuki amae rarenai
Owari ni shiyou
Nagareru kuyashi-sa mo

Shikashi ima ni kizuku
Tatakitsuke rareta mirai
Sō nani... o Imi suru `aozora'

Horarios del TT~

#Venezuela 10:30 am del día 21 de Junio.

#México 10:00 am del día 21 de Junio.

#Chile 11:00 am del día 21 de Junio.

#Colombia 10:00 am del día 21 de Junio.

#Argentina 12:00 pm del día 21 de Junio.
#España 5:00 pm del día 21 de Junio.

¡Recuerden que este será el primer TT de la banda! Espero que den lo mejor de ustedes para demostrarle a DIR EN GREY que sus fans están con ellos~

¡Den lo mejor de ustedes!

DIFFERENT SENSE (TT)

Señores se ha estado planeando llevar a los TTs el single de DIFFERENT SENSE ¡Es hora de que los DIRU ROCKERS se hagan notar!

-Información-

La fecha para el evento será el día 22 de Junio del presente año. & para poder realizar este evento es necesario que poseas una cuenta en twitter. RECUERDEN que el numeral '#' En tantos Tweets es considerado como SPAM por lo cual se debe escribir solo 'DIFFERENT SENSE' Sin el numeral ~

¡Es todo! Esperamos que colaboren para que DIR EN GREY sepa que sus fans están con ellos!

DIFFERENT SENSE (Single)

¿No podéis aguantar a la salida del video?

¡Os dejo aquí el link de descarga del single entero de DIFFENT SENSE!

Proviene de un foro Ruso por el cual no se a quien darle los créditos.

El single contiene las canciones: Diffent Sense, Tsumi no kisei & Red soil!

¡Gracias Kali!

Descargadlo acá: mediafire.com flnpbtrpr3lr8h3

Comentarios de la banda sobre el nuevo álbum DUM SPIRO SPERO.

Algunos comentarios de DIR EN GREY sobre el próximo álbum DUM SPIRO SPERO:

Okami pregunta a la banda sobre el nuevo álbum.

Háblanos sobre el título del álbum "DUM SPIRO SPERO"

Kyo: No importa como tú lo interpretes o si tomas como paradoja el significado del título. Me gustaría dejar la interpretación para las personas que leen nuestras letras & escuchen las canciones de este CD...

Toshiya: Vivimos en un mundo donde somos ajenos a la verdad & no sabemos en que creer. Solo buscamos colocar un poco de esperanza en la música que hemos creado.

Kaoru: El título es lo que podemos decir al mundo como pueblo de Japón. (Esto quiere decir que retoman sus orígenes Japoneses, quisieron aportar un poco de la cultura nippona al disco)

- “Hageshisa To, Kono Mune No Naka De Karamaitsuita Shakunetsu No Yami”, “LOTUS” & “DIFFERENT SENSE” Son singles lanzados antes que el álbum. Pueden porfavor decirnos en que posición se encuentran estas canciones en el álbum "DUM SPIRO SPERO"?

Kaoru: Aquellas canciones son en definitiva algunos de los aspectos más destacados del álbum, pero ellas en realidad son las mas fáciles & pegadizas canciones de este álbum. Puedes imaginas cómo son las otras canciones?

Qué es lo que buscas de este álbum al comprar el disco?

Kaoru: Puede ser cualquier cosa. Hemos puesto mucho esfuerzo en este álbum, ahora es tu turno de hacer algo fuera de el.